「アジアの力を日本へ届ける」コンサルタントの中西です。
海外でトレーニングをしているリアルな外国人人材の日本語能力を知りたい！というクライアントの声に答えて、、、
弊社がマネージメントを行なう、トレーニングセンター＠フィリピン ブラカン州の生徒から提出される宿題や日記などをブログでご紹介しています。
フィリピン人人材の日本語能力ってどんなものなの？ 字の読み書きは出来るの？など様々な疑問がありませんか？
弊社がマネージメントを行なう、フィリピン＠ブラカン州のインターネットを使った授業参観も、随時受け付けています。
お申し込みは下のフォームからどうぞ。
今回ご紹介するのは、、、
生徒名：マルセル
この時点での日本語学習期間：10ヶ月
課題の内容：
自分で題材を考えて原稿用紙に作文を書き、それをパソコンで書きおこし、最後にその作文を読み上げビデオに撮影しました。
すべて生徒達が自分で行なっています。（ブログのアップロードだけは私が行なっています）
彼女は今回のプロジェクトに応募して初めて日本語の勉強を始めました。
課題内の日本語の間違いを単なる間違いとして見るのではなく、
どのような文法の間違いがあるのか？ 朗読の発音の仕方はどうか？ 字の書き方はどうか？ などに注目して見て頂くと、海外で日本語を勉強する外国人の語学レベルが見えてくると思います。
↓ 書きおこしここから ↓
作文の題名「私の好きな事」
人によって好きな事が違います。違いますが同じものがすきな事があります。
そしてその好きな事をする度に幸せを感じます。
この世界で無数の曲があります。
それを基にして人は音楽が大好きです。
やはりフィリピン人も同じです。
私たちは歌を歌う事を通して気持ちを表現出来ます。
私の両親も音楽が好きです。
以前寝る時にララバイを歌っていました。
今でもその歌をはっきりと覚えていて気持ちいいです。
いい思い出だと思います。
私は両親の音楽を聞いて育ちました。
だから音楽に興味があります。
あまり上手ではありませんが歌を歌う度に頑張れます。
私は内向的な性格なので自由に自分の気持ちを伝える事がちょっと苦手です。
でも歌う方法で気持ちを伝える事が出来ると思います。
歌う事は簡単です。
誰でも出来ると思います。
でも観客を深く感動させる事はすばらしいと思います。
その特徴がある歌手に憧れています。
私は歌うと嬉しくなります。
それらの悩んでいる人のため私の歌を聞いて嬉しくなってほしいです。
本当に幸せです。
↑ ここまで ↑
このブログを通じて、これから外国人人材の雇用を考えている企業様のお役に立てれば幸いです。
Author Profile
- 「アジアの力を日本へ届ける」21世紀はアジアの時代！
Latest entries
- 2020.04.18アジアの風フィリピンの市長１１名が京都市長を表敬訪問
- 2017.04.17アジアの風フィリピン人介護士候補生1年６か月で日本語１級レベルに合格！
- 2017.01.28アジアの風ブラカン州と綾部市の親交
- 2016.11.24アジアの風日本の地方自治体とフィリピンの地方自治体を繋ぎました
日本で活躍するフィリピン人人材のリアルを感じる
